Dr. Edwardsová se odpoledne vykašlala na pacientku, a když jsem se jí ptala na důvod, lhala mi do očí.
Dr Edwards je danas popodne napustila pacijenta, i kada su je pitali za razloge, lagala me je u lice.
Já to přežiju. Ty si budeš do smrti vyčítat, že ses vykašlala na lásku.
Ja idem dalje, ali ti æeš zauvijek znati da si okrenula leða ljubavi.
Víš, Holly se vykašlala na Stanford.
Знаш, одбила је школовање на Станфорду.
A vrcholem toho obrovského fiaska bylo... že jsem se vykašlala na kamaráda, který na mě čekal.
A vrhunac veèeri... ispalila sam prijatelja koji je raèunao na mene.
Už jednou jsi se vykašlala na Cosmo, druhou šanci už nedostaneš.
Ako uprskaš jednom sa Kosmom, ne dobijaš drugu priliku.Šta nije u redu sa njom?
Vidíš jak rychle se Pakistánská vláda vykašlala na Taliban.
Vidiž akko brzo Pakistanska vlada odbacuje Talibane.
Počítám že jste se taky vykašlala na svoji vlastní rodinu.
Па, онда предпостављам да си и ти напустила своју породицу.
Tak co Lily řekla na to, jak ses včera vykašlala na večerku?
I sto je Lily rekla o sinocnjem izbegavanju policijskog sata?
Nikdy jsem neměla velikost dvě a to jen díky prváku v patnácti, proto jsem se vykašlala na vysokou.
Nikada nisam bila deblja od velièine 34, i to je još od 15., kada sam prestala iæi na faks.
Tahle země se úplně vykašlala na pravidla a pořádek.
Odnos ove zemlje prema pravilima i redu je tako aljkav.
Takže, proč jsi se vykašlala na zbohatlíka?
Zašto se nisi išla naæi s Richie Richem?
Hele, vím, že sis myslel že jsem se vykašlala na tvoje narozeniny, ale stejně ses na mě vykašlal.
Vidi, znam da si mislio da sam te ispalila za tvoj roðendan, ali ti si otkaèio mene.
Mimochodem, už ses vykašlala na toho tragickýho přítele?
Inaèe, jesi li otkaèila onog gubitnika?
On ti taky dal, když ses vykašlala na Brown.
On je tebi dao kad si napustila Brown.
S Isobel, mojí upíří biologickou matkou, která je spřízněná s mojí upíří předkyní Katherine, která se vykašlala na tvého upířího bratra?
Исабел, моје биолошке мајке вампира, која је у сродству с вампирским претком Кетрин, која је преварила твог брата вампира?
Tu noc, kdy moji rodiče zemřeli, jsem se vykašlala na rodinný večer, abych mohla jít na nějaký večírek.
U noæi kad su mi roditelji umrli... otkaèila sam obiteljsko veèer da bi otišla na neku zabavu.
Takže když za mnou přijde vytočená kvůli těm píčovinám, který vytahuješ... říkat jí, aby se vykašlala na pracovní příležitost a chodit jí brečet jak nějaký malý děcko?
Kad mi doðe uznemirena, zbog tvojih sranja, jer si joj rekao da propusti poslovnu priliku i kukaš joj kao neka beba kuèka?
Kdyby to byla pravda, tak by se Faye vykašlala na Kruh už dávno.
Da je to taèno, Fej bi napustila krug odavno.
Právě jsem se vykašlala na šíleně romantické rande, které naplánoval, ale nemůžu si dopřát alespoň hodinu?
Upravo sam ga ispalila za jedan romantièan izlazak, mogu li bar dobiti jedan sat?
A ty se zas vykašlala na řemeslo.
Ti si prestala biti doktor. Kratko.
Tak jsem se vykašlala na mé pochůzky a zamířila na pobřeží.
Zaboravila sam na obveze i krenula prema obali.
A teď, když se vykašlala na naší první schůzku, mám dojem, že mě v tom utvrdila.
I sada kad nije došla na naš sastanak, mislim da je dokazala da sam bila u pravu.
Ani to, že ses vykašlala na školu a že ses rozhodla navždy zůstat v tomhle zatraceným domě.
Kao ni za to što si odustala od faksa niti za to što si odluèila nikad ne napustiti ovu prokletu kuæu.
Asi tak jako když se Nikita vykašlala na vás.
Isto kao i Nikita kada je tebe napustila.
A teď po mně chceš, abych se vykašlala na celou studii, aby ses mohla pokusit o zázrak, který by klidně mohl tohle rozkošné dítě zabít.
Sad hoæeš da prekinem celu studiju da bi ti pokrenula nemoguæu misiju koja može da ubije ovo slatko dete.
Doufám, že sis to užila, protože ses vykašlala na večeři, kterou jsme měli domluvenou.
Pa, nadam se da si uživala jer si potpuno rasturila naš plan za veèeru.
Zajímalo mě, co bylo tak důležité, že ses vykašlala na Romana.
Pitao sam se šta je moglo biti tako važno da si ispalila Romana.
Neřeš to, hele, to ona se vykašlala na nás, Jess.
Nebitno. Ona je ta koja je prekinula prijateljstvo.
Proč by se jinak vykašlala na nejlepší kámošku?
Zašto bi se inaèe najbolja drugarica posrala na tebe.
A pak jste se vykašlala na schůzku s ředitelem.
Potom si izbegla sastanak sa direktorom.
0.3410267829895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taj æoškaroš se iskrao sa mog rodjendana. 